Upcoming Events
No upcoming events at this time.
Past Events
Xάρη στην Corine Walker και τον Luke Weibel που μας φιλοξένησαν στον κήπο τους, χάρη στον Δια που δεν ήταν θυμωμένος και μας έκανε εξαιρετικό καιρό, χάρη στον Παντελή και την ομάδα του που τραγουδήσανε με πολύ κέφι και [χάρη στον] τον «μικρό Έλληνα» που μας έψησε σουβλάκια, η Ελληνική βραδιά που οργάνωσε η ACEES είχε εξαιρετική επιτυχία.
Ευχαριστούμε όσους φίλους παρευρέθηκαν, ευχαριστούμε όσους φίλους που για διάφορους λόγους δεν μπορούσαν να παρευρεθούν αλλά μας έστειλαν την εισφορά τους.
Μια από τις παρευρισκόμενες με ρώτησε γιατί αφού καταργήθηκαν οι περίφημες «βίζα άρτιστ» και ως εκ τούτου έκλεισαν 90 καμπαρέ, γιατί η εμπορία προσώπων στην Κύπρο εξακολουθεί να υπάρχει. Και εμείς ελπίζαμε ότι θα την είχαμε εξολοθρεύσει…αλλά όπως το Covid19, έπαθε μετάλλαξη. Αντί στα καμπαρέ, τα θύματα εμπορίας πωλούνται κυρίως σε μπυραρίες και αντί να μας έρχονται από Μαρόκο, από Δομινικανή Δημοκρατία, Μολδαβία κτλ τώρα καταφθάνουν από Ρουμανία και Βουλγαρία, ευρωπαϊκές χώρες από τις οποίες δεν χρειάζεται καμία ειδική άδεια εργασίας.
Έγινε όμως και μια ευχάριστη μετάλλαξη, η ζωή των θυμάτων δεν είναι τόσο μαρτυρική όπως τα προηγούμενα χρόνια όπου όταν αρνούνταν να «δουλέψουν» τις βίαζαν, τις ξυλοκοπούσαν και τις άφηναν νηστικές. Τώρα αν αρνούνται να «δουλέψουν», απλώς απολύονται.
Μια άλλη φίλη με ρώτησε πόσες κοπέλες έχουμε φιλοξενήσει στα καταφύγια και τα διαμερίσματα της οργάνωσης από την ίδρυση της, το 2008. Η αστυνομία ελευθέρωνε γύρω στις 40 κοπέλες το χρόνο. Αν το 40 πολλαπλασιαστεί με το 13 μας δίνει περισσότερα από 500 άτομα. [Από] Τα θύματα που φιλοξενήσαμε άλλα ήθελαν να επιστρέψουν στην πατρίδα τους όσο πιο γρήγορα γινόταν και άλλα επιθυμούσαν να μείνουν και να βρουν δουλειά στην Κύπρο. Έτσι η σχέση της οργάνωσης με τις διάφορες ομάδες θυμάτων ήταν διαφορετική ανά περίπτωση. Με ορισμένες έχουμε ακόμη φιλικότατη σχέση μετά από περισσότερα από 10 χρόνια.
Μια άλλη φίλη με ρώτησε γιατί η οργάνωση έχει πάντα ανάγκη από χρήματα εφόσον το Γραφείο Ευημερίας μας πληρώνει το ενοίκιο, τον ηλεκτρισμό, το νερό και τους μισθούς των δυο ατόμων που ασχολούνται με τα καταφύγια. Η απάντηση είναι απλή: πότε-πότε ένα ψυγείο σπάζει και θέλει επιδιόρθωση. Πότε-πότε, όπως συνέβη τελευταίως, κάποιο από τα θύματα που φιλοξενούμε χρειάζεται επείγουσα επέμβαση που δεν μπορεί να γίνει στο νοσοκομείο λόγω covid και γίνεται σε ιδιωτική κλινική. Συχνά πρέπει να αγοράζουμε καινούρια παπούτσια για τα παιδάκια που φιλοξενούμε, των οποίων τα πόδια έχουν την κακή συνήθεια να μεγαλώνουν συνέχεια κτλ κτλ κτλ.
Ευχαριστούμε όλους εσάς για την πιστή φιλία σας και τη γενναιοδωρία σας.
Εκ μέρους της επιτροπής
Ανδρούλλα Ενρίκες
GREEK NIGHT
The Greek Night, organized by ACEES, was a great success thanks to our kind hosts Corine Walker and Luke Weibel who offered their garden, thanks to Zeus, who was not angry and favoured us with fine weather, thanks to Pantelis and his team who sang for us with great gusto, and thanks to “the Little Greek” who barbecued the Souvlakia.
We thank all our friends who were there, we also thank all friends who for different reasons could not attend, but kindly sent us donations.
One of our friends asked me why is Trafficking still flourishing in Cyprus, once the notorious “Artist Visas” have been abolished and consequently 90 Cabarets have closed down? It was also our hope that Trafficking would be defeated but instead… just like Covid 19 it mutated!! Now the Traffic Victims are sold mainly in Pubs, instead of Cabarets. Now instead of coming from Morocco, the Dominican Republic or Moldavia the Victims come from Romania and Bulgaria, European Union countries with no work permit requirements.
However, there is also a pleasant “mutation”, i.e. that life for the Victims is not as torturous as before, when they were raped, beaten and starved when they refused to “work.” Now they are simply fired.
Another friend asked me how many girls we have accepted in our shelters and apartments since the establishment of Cyprus Stop Trafficking in 2008. The Police are releasing (release) about 40 Victims every year. This means more than 500 Victims in 13 years. Some of the Victims wished to return to their home countries as soon as possible, others wished to stay and find work in Cyprus. So relations between our Organisation and the Victims vary according to circumstances. With some, we have a very close relation for more than 10 years.
Another friend wanted to know why CST is always in need of funds, since the Welfare Services are paying for rent, utilities and the salaries of two people in charge of the shelters.
The answer is simple: sometimes a fridge breaks down and needs replacement, sometimes –as has recently happened– a victim needs an emergency medical operation which due to Covid19 cannot take place at the government hospital and must be done privately. We often need to buy new shoes for the little children in our shelters, as children’s feet have the bad habit of growing all the time!!
We wholeheartedly thank all our friends for your loyal support and generosity.
On behalf of the CST Board
Androulla Henriques
.
. 
March 29, 2021
Cyprus STOP Trafficking έλαβε μέρος σε εργαστήριο φοιτητών Ψυχολογίας με θέμα «Συναίνεση: Δημιουργώντας Υγιείς Σεξουαλικές Σχέσεις», στις 29 Μαρτίου 2021 στο Πανεπιστήμιο Κύπρου. Εισαγωγή έκανε η πρόεδρος των φοιτητών Ψυχολογίας Μαρία Δίπλαρου. Κύρια ομιλήτρια ήταν η Παντελίτσα Νικολάου, σύμβουλος θυμάτων στον Κυπριακό Σύνδεσμο Οικογενειακού Προγραμματισμού. Το ιστορικό και τις δραστηριότητες της Cyprus STOP Trafficking παρουσίασε ο Νέλσων Νεοκλέους, εθελοντής γραμματέας της Οργάνωσης. Η σειρά εκδηλώσεων στηρίζεται και από άλλα πανεπιστήμια (Λευκωσίας, Frederick και Neapolis) και το Σύνδεσμο Ψυχολόγων Κύπρου. Οι φοιτητές εισέφεραν με την ευκαιρία τρόφιμα και άλλα είδη πρώτης ανάγκης για χρήση στα καταφύγια της Οργάνωσης.
Cyprus STOP Trafficking took part in a workshop for Psychology students on “Consent: Creating Healthy Sexual Relationships”, on March 29, 2021 at the University of Cyprus campus. Introduction was made by the president of the Psychology, Maria Diplarou. The keynote speaker was Pantelitsa Nikolaou, advisor of victims at the Cyprus Family Planning Association. The history and activities of Cyprus STOP Trafficking were presented by Nelson Neocleus, volunteer secretary of the Organization. The series of events is supported by other universities (Nicosia, Frederick and Neapolis) and the Cyprus Psychological Association. The students brought food and other necessities for use in the shelters of the Organization.
November 30, 2020
We held a successful fundraising event in Geneva, Switzerland. We thank all of our supporters and friends who participated. Enjoy pictures below.
